English translation for "littérature flamande"

flemish literature

Example Sentences:

	1.	Hendrik Conscience (1812–1883) was the first to write about Flemish subjects in the Dutch language and so is considered the father of modern Flemish literature. Hendrik Conscience (1812-1883) fut le premier à écrire sur des thèmes flamands en néerlandais et est considéré comme le père de la littérature flamande moderne.
	2.	After Belgium became independent from the Netherlands in 1830, the term Flemish literature acquired a narrower meaning and refers to the Dutch-language literature produced in Belgium. Après l'indépendance de la Belgique en 1830 aux dépens des Pays-Bas, la littérature flamande a recouvert un sens plus précis pour désigner la littérature néerlandophone produite en Belgique, à côté de la littérature belge francophone.
	3.	In the vote on the most popular classic in Flemish literature, Tom Lanoye's novel Sprakeloos (2009) came in third, after Louis Paul Boon’s De 'Kapellekensbaan (1953 ) and the 13th-century epic poem Reynard. Lors de l’élection du classique le plus populaire de la littérature flamande, son roman Sprakeloos (2009) s’est vu décerner la troisième place, après De Kapellekensbaan (1953 ) de Louis Paul Boon et Van de vos Reynaerde (recueil épique du XIIIe siècle).
	4.	According to the Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts, which presented her with an award in 2003, she was "the main Flemish literary editor of the twentieth century" and her publishing house has "undoubtedly left its mark on the history of Flemish literature". Selon l'Académie royale flamande des Sciences et des Arts, qui l'a récompensée en 2003, elle est « la principale éditrice littéraire flamande du XXe siècle » et sa maison d'édition a « incontestablement marqué l’histoire de la littérature flamande ».

Similar Words：

"littérature expérimentale" English translation, "littérature expérimentale#littérature à contraintes" English translation, "littérature fantastique" English translation, "littérature fantastique azérie" English translation, "littérature finlandaise" English translation, "littérature francophone" English translation, "littérature française" English translation, "littérature française du moyen Âge" English translation, "littérature française du xixe siècle" English translation